Wednesday, 28 January 2009

ECM Elda Kohhran,Maubawk-in Pu S.Khipo, CEM,MADC lawmsakna an nei

Saiha,Jan,26: Inrinni kalta khan ECM Elda kohhran, Maubawk chuan Pu S.Khipo,CEM lawmsakna programme buatsaihin Ruai an buatsaih nghal a ni.Thu sawiin, Pu S.Khipo,CEM,MADC chuan ECM Elda kohhran chungah lawmthu a sawi a.Pu S.Khipo chuan, MDF leh MNF sorkar intawm kha keini namthluk ni lovin anmahni-in banna an thehlut a ni,tiin he Congress sorkar thar lo piang ta hi Pathian remruat a ni a,kei hi ka that bik leh fel bikna a awm reng reng lova,Rorelna chu Pathianin a duh apiang a pe a, a duh lo apiang a chhuhsak thin tih Bible-ah ziak kan hmu a,kei mi tling lote hi Lalpa Pathianin he ram enkawl hna thawk tura min ruat avangin Pathian hming chu fakin awm rawh se,a ti a.Pathian hnenah Amah leh a thawhpuite chu tawngtai sak thin tur leh Remhriatna leh Finna, Damna leh Hriselna, ram leh mipui tana hmasawnna tur scheme/project siam thiamna te dilsak turin kohhran mipuite chu a ngen a, he sorkar thar hi huapzo sorkar anih avangin inthliar hranna a awm dawn lova, ram rawngbawl kawngah mipui te thlawpna leh tawiawmna kan ngen zawk a ni,a ti.Pi N.Naphie,EM leh Pute TT.Vakhu, K.Hrahmo,EM, K.Beisa,EM,I. P.Junior,EM,K.Chhuabei, EM,

ECM KTP khawmpui

Jan 29-Feb 1,2009 khian Chakhei-ah ECM KTP khawmpui neih a ni dawn a,inbuatsaih mek zel a ni.

29.1.09(6.00 zan service)

Chairman - Dr.Sahlu Khaila

president,KTP(H)

Welcome Ad:M.Beichi, ECM KTP(H), Opening : Rev.K.Beisa(Bialtu)

Combine Choir-Halleluia Chorus(conducted by W.B.Manners Azyu). Standing Choir: ECM Choir, LIKBK,MEC

30.1.09(9.30 AM):

6-7Am Bible Study & Med

: Km.Dr.Hamlet Hlychho

9-9.30 AM: Praise & Worship. Chairman - Km.FC. Johana.

30.1.09 day f.ship

Leader :Kmc.Ng.Hrang hluta.Short message: Pro pastor Danny Chozah & Pro pastor Hriecho Hlychho

30.1.09(9.30Am-4.30Pm)

General Election

Returning Officer : Rev.VL.Ngaia Hlychho

30.1.09 zan service

Praise & Worship

Chairman: Km.Beimosa Azyu,Speaker - Km.V.Samson,A.Secy,KTP Hqrs

Artist Entrustees:

Kalvary Hlychho,Deborah

N.Naphie record siam
Mara Autonomous District Council din tirh atanga MDC elected awm chhun chu Pi N

* NYK bultum, Siaha Youth Adventures Club buatsaihin Inrinni kalta dar khan MTP hqrs office-ah Advent 59th Republic Day programme hman a ni a, Pu V. Zacho,EO,MADC chu khuallian a ni a, Pu B. Dawpho,President,MTP

(H) chuan fuihna thu a sawi

* Nimin khan Choir of the Century ECM Gilgal KTP zaipawl chuan an Biak in kawtah lungphun hawnna programme an hmang a, Rev.MC.Zahluna chuan Bible chhiarin a hawng a, Kmc.K.Ngurkhuma,pre sident,KTP-in a kaihruai a, Kohhran hotu MC.S. Chisai-in tawngtaina a nei a, Gilgal zaipawl in hla an rem a,B.Lalringheti a zai a, Recitation - Julie, Kmc. BT. Lalramthara;n report a pe a, Mc.C.Lalngura leh Mc.K.Lalzawnga ten thu sawina an nei a ni.

* Pu S.Khipo,CEM,MA DC chuan EM te portfolio a sem thuai dawn nia hriat a ni.

* Pi Dawzu,president, Mahila chuan khawtinah Mahila din a tum thu a sawi

* Pu Pahmo,Meisavaih chu thing-in a delhhlum a, a ruang hi nimin piah khan vuiliam a ni.

Niawhtlang-ah MTP

a ding ta
Niawhtlangah MTP a ding ta a, MTP Gen.Hqrs -ah approval an dil angin nimin khan Approval pek an ni.Nikum atang khan Niawhtlangah hian MTP a ding tawh nia thu dawn a ni.

Editorial

* Nimin khan MADC- a EM te approval lehkha chu Aizawlah tihchhuah a ni tawh a,vawiin lamah an rawn fax hman beisei a ni.

* MTP Hqrs buatsaihin MTP Sport meet chu March 2-7,2009 khian District Playground, Saiha-ah neih a ni dawn a,hemi denchhen hian MTP Special Assembly neih nghal a ni bawk ang.

* MADC Art & Culture department leh MTP Hqrs tangkawp chuan 5th March 2009 khian Lyuva Khutlah an buat saih dawn a ni.

* ECM KTP Khawmpui Chakhei a lo awm tur atan inpuahchah mek zel a ni a, zaipawl engemaw zatin zan lamah hla an zir tlut tlut nia hriat a ni.

* Pu K.Riachho,IAS, Director,ATI chuan Election Electoral roll,etc a Observer a nihna angin hna a rawn thawk mek.

* Electoral roll Phura bial lam buaipui turin Pu K.Lalnuntluanga,ADC chuan nimin khan Saiha chhuahsanin Phura a pan

ALYNABIE REINA

Eimapaw kyh miah pacha ngaitatuhpa Zakhu Hlychho,ko 61 cha tari 21.1. 09 pata, maniah vaw pahasai ta.He vaduana eima tyhna kyh liata, Viasa richah, chhohkha sanawh, Awnanopa zy nata Satlia nata Laisa maniah buakheituhpa nata maniah mohohtuhpa dei cha leipata, kyh toti liata maniah tyukhei-duakheituhpa nata rito Poh, Pawpi nata Soh hmapata maniah taokheituhpa zydua nama cho liata,Abeipa Zisu Krista mohta alyna bie eima chahla hmeiseih.

Tawla, aviapa chaipa ta, New Colony MTP branch zyta, a Thla su pha kawpa nata Thla angia kawta maniah ama taopa vata,ama cho lata a lyna bie reih pita, chadei chhao chaleipa ta, chhohkha khi hrola tawhta ri a vaw kiahpa a daihti liata ama vaw tlo thei leipa vata, a zoh hana taih chhaota miah ama ha kheipa he, miah ama pacha theina kyh liata a thata ama hnohta a lyna bie eima reih hmeiseih.

Eima cho liata miah nama taokheina nata nama deichhyna hmosai piepa zydua he,keitala, ei hrochhota chatho thei leip’aw ei nata Abeipa ta byhna a lie hlupi ta nama cho liata tlao chapie ei se tahpa he ei thlahchhana dei a cha.

Moto hnohta a lyna bie cha hla awpa, cha hla thei leipa pita,he Thatihbu sie pahliepata, alyna bie eima reipa he,nama zydua hnohta a lyna bie reipa hawhta rie miah nama pachapa awpata Abeipa mohta eima cha haw chanei heih.

Nama ngiachhiena

a daotuhpa

Sd/-L.DAWHLEI

NATA A CHHOKHA
New Colony, Siaha (1-1)

Sunday, 25 January 2009

Mara District Congress Committee Extended OB meeting chu nimin khan chhunzawm leh a ni

Mara District Congress Committee Extended OB meeting chu nimin khan chhunzawm leh a ni a, V/C chungchang leh tul dangte an sawiho a ni.

* Vawiin dar 11.00 AM hian MDF chuan an party office-ah Rising Day an hmang dawn a, member te kim taka kal khawm turin an inhriattir a ni.

* Nimin tlai dar 2.30 Pm khan DC Saiha chamber-ah Republic Day programme thlir lawkna leh venhimna lama uluk lehzuala ruahman na siam dan tur Department hotute chuan Bawrh sap Pu Rodney Lalrinawma hovin an sawiho.Kumin Republic Day Saiha a hman turah hian Pu Rodney Lalrinawma,DC Saiha chu khuallian a ni ang.

* KTP Khawmpui Chakhei a lo awm tur atan inpuah chah mek zel ani a,zaipawl tel thei tur an tam

Advent Republic Day

NYK bultum, Siaha Youth Adventures Club buatsaih in vawiin dar 11.30 Am hian MTP hqrs office-ah Advent 59th Republic Day programme hman a ni dawn a, he inkhawm Mr.L. Khotly, Leader,SYAC -in a kaih hruai turah hian Pu V. Zacho,EO,MADC chu khuallian a ni ang a, Pu B.Dawpho,President,MTP

(H) chuan thusawina a nei ang a, Mr.Norman V.Edom, Secy,SYAC chuan lawmthu a sawi ang.
* Statistic dept chuan detail survey report,Saiha Town an buatsaih.

hle a, zantin hla zir chho mek zel a ni.

* Govt Higher Secondary School Saiha chuan pawl 10 zirlai tunhnaia boral ta Theiri -ah nimin khan a ralna programme an zu hmang a, chawhlui an lo buatsaih sak a ni.
* Power su[pply regu deuh se zirlai leh mipuiten anduh

Friday, 23 January 2009

M.A.D.C CEM THAR ATAN PU S KHIPO LAKLUH A NI

Saiha,Jan,23: Nimin khan C.E.M, M.A.D.C Office Chamber-ah Term 9-na M.A.D.C, C.E.M, thar atan Pu S Khipo chu Pu Rodney Lalrinawma, Deputy Commissioner, Saiha District chuan rinawmna thu tiam tirin a la lut. He C.E.M lakluhna inkhawm hi Pu C.F.Fachhai, Executive Secretary, M.A.D.C in a kaihruai a, Rev Ch.Chhama, Sr. Executive Secretary, E.C.M chuan hunserh a hmang bawk. He CEM lakluhna inkhawmah hian thu sawiin CEM thar Pu S Khipo chuan, He Sorkar thar hi Pathian rinchhanin kan kal dawn a, kum 2007 khan 9th term MADC hi din tan a ni a, kum khat chiah a kal hnuah kan thawhpui thenkhat ten ngaihdan dang an neih tak avangin keini chu kan chawl ta a, sorkar lo piang ta chu thla sarih a kal hnuin a tira sorkar siamtu pangngaite kutah Pathianin rorelna a nghat let leh ta a ni, a ti a. District Council chungchang sawiin chawisan, tihlen leh thuneihna sang zawk nei thei tura hmalak a nih tur thu a sawi a, Mizoram leh Central sorkar chakna hmangin theihtawp kan chhuah dawn a ni, a ti a. Mizoram sorkar in retheite chhanchhuahna beihpui thlak turin hma a la chho mek a, keini pawh Mizoram sorkar tha chakna hmangin retheite lam hawiin ke kan pen dawn a ni, a ti bawk.

A sawi zelnaah he sorkar thar hian Kohhran hrang hrang leh Tlawmngai Pawlte leh Media lama hna thawktute tawiawmna a ngen a, Mizoram sorkar hnuaia department hrang hrang hotute pawh thawhpuiah sawmin ram siam thatna kawngah inbe rawn tawn a, hna thawkho turin a ngen bawk a ni. Sorkar hmasa hna lo thawh tawh sa te pawh a tha laite chhunzawm a ni ang a, siam that ngaite a awm a nih chuan siam that hna thawh a nih tur thu a sawi bawk. MADC Officer te pawh tunhma aia nasa leh zuala hna thawk turin a chah bawk.

He CEM lakluhna inkhawmah hian Chairman a thlan thar Pu FC Zase pawhin Pu S Khipo CEM atana lakluh a ni ta chu lawmpuina thu sawiin ram tana a hmalakna kawngah tha taka tawiawm turin member-te leh mipuite a ngen a ni

* Nimin khan Pu Ng. Silla,president,kaihhruaina hnuaiah Mara District Congress OB Extended meeting chu Congress Bhavan-ah neih a ni a,an party hmalak chho zel dan tur leh tul dangte an sawiho a ni.

* Phar natna veite enkawlna hmunpui Kolkota Purulia, Bankura (West Bengal) a an zuk tlawhna TV-a ensak turin Leprosy Mission hotu Saiha chuan mipui an ngen. 23-25.1.09 (8.00 PM - HSV, Dt. 24-25.1.09 (8.00 Pm) HSV.

* Mara Hlasapa Py (MHP) chuan nimin tlai khan Eros Hotel ah Executive meeting neiin hengte hi an rel. 1.Music Video siam nise

2.Maraland Idol buatsaih leh nise.

3.MHP Award buatsaih nise

* Republic Day ropui taka hmang turin sorkar laipui a inpuahchah mek a, Saiha ah pawh inpuahchah chho mek zel a ni.
* MADC a Judicial office chu tlawh ngam

A lawmna program
Nimin khan Mara District Congress

* Nimin khan Pu Ng. Silla,president,kaihhruaina hnuaiah Mara District Congress OB Extended meeting chu Congress Bhavan-ah neih a ni a,an party hmalak chho zel dan tur leh tul dangte an sawiho a ni.

* Phar natna veite enkawlna hmunpui Kolkota Purulia, Bankura (West Bengal) a an zuk tlawhna TV-a ensak turin Leprosy Mission hotu Saiha chuan mipui an ngen. 23-25.1.09 (8.00 PM - HSV, Dt. 24-25.1.09 (8.00 Pm) HSV.

* Mara Hlasapa Py (MHP) chuan nimin tlai khan Eros Hotel ah Executive meeting neiin hengte hi an rel. 1.Music Video siam nise

2.Maraland Idol buatsaih leh nise.

3.MHP Award buatsaih nise

* Republic Day ropui taka hmang turin sorkar laipui a inpuahchah mek a, Saiha ah pawh inpuahcha

Editorial

I dinthar leh ang u

Mizoram a District hrang hrang te zingah aiha District chu kan hnufual ber a ni tih mita hmuh theih in a awm a ni.Saiha District chu awmlo awmkhawm nia sawi a ni a, chu chu a dik tlat si a ni.Chuvangin Saiha District leh a chhunga chengte hmasawnna tur bak thil dang ngaihtuah a hun rih lovang. Pawlitik leh Kohhran thu-ah inhnial hman kan ni lo, kan hmasawnna tur chauh ngaih tuahin Pathian chakna ringin sorkar tharin ‘ I din thar leh ang u’ tih thupui hmang sela, tichuan sorkar leh mipui, kohhran i tangrual tlat ang u.

Saiha district ah hian mihring tam pawh kan ni lova, han in huphurh leh han intihrang tham pawh kan awm lo tih hria-in keimahni theuh hian mi zawng zawng remin i awm ang u.
Mizoram sorkar Pu Lalthanhawla kaihhruai leh MADC sorkar Pu S.Khipo kaihhruai chuan hmasawn na hna nasa taka thawk turin an inpuahchah thu leh mipui sorkar anih avangin inthliarna a awm dawn lo tia an sawi hi ring ngam ila, an sawi anga an ti lo erawh chuan an mark a chhiat dawn avangin an thu sawi hi a taka tihhlawhtlin ngei an tum ngei ang tih i ring tlat ang u, an kaihruai sorkar hmalakna chu mipuiten tawiawm t

REPUBLIC DAY PROGRAMME

Place - District Playground, Saiha

Time - 26.1.2009


0600 hrs : Hoisting of National Flag in Government and

private Buildings, Educational Institutions.

0630 hrs : Distribution of Gifts to immates of Jail, Hospital,

Orphanage Home and Motherless Baby Home.

9 : 30 hrs : Arrival of Parade Contingents.

1000 hrs : Arrival of Chief Guest and unfurling of National

Flag followed by Inspection of Parade Contingents,

March Pass and speech by Chief Guest.

1100 hrs : Distribution of prizes to Parade Contingents

by Chief Guest.

1300 hrs : Republic Day Football / Volleybal Final Matches

to be conducted by SDFA & SDVA respectively.

I&PRO No. 5/2009 (1-1)

Memo No.F.20019/1/2007-DC(S) : Dated Saiha,the 23rd Jan 2009

hiam ila, dikna leh rinawmna nen ram rawngbawl hna thawkin kan Ram i din thar leg ang u.

h chho mek zel a ni.
* MADC a Judicial office chu tlawh ngam lo khawpin a tlabal tawh a, a hnuai lamah han bih ila, engtikah nge ka tlak thlak ang, a chung lamah en ila, eng tikah nge min delhhlum ang tih a ni mai, Tuboh leh Dolung inkarah an awm ringawt - Inleng ho
Committee office a, CEM,Chairman leh EM thar te lawmna pro gramme hman a ni a,he inkhawm Pu Ng.Silla, president, MDCC kaih hruai-ah hian Pu S.Khipo, CEM,MADC, Pu FC.Zase, Chairman leh Pu TT.Vakhu ten thusawina neiin Pathian remruatin engkim a kal a ni tih an sawi a ni.
lo khawpin a tlabal tawh a, a hnuai lamah han bih ila, engtikah nge ka tlak thlak ang, a chung lamah en ila, eng tikah nge min delhhlum ang tih a ni mai, Tuboh leh Dolung inkarah an awm ringawt - Inleng ho.

CEM lakluh thar hian a thawhpui tur EM te a puang nghal a, chungte

CEM Oath taking

Vawiin hian Pu S.Khipo, Congress legislature party leader chu CEM,Mara Autonomous District Council thar atan Pu Rodney Lalrin awma, Dy.Commissioner, Saiha chuan rinawmna thu tiam tirin a laklut dawn a ni.
Pu S.Khipo hian a thawhpui EM turte hming hi vawiin ah a puang tel dawn em tih erawh hriat lawk a ni lova, EM post hi 8 a awm a,post dang a awm bawk.

* Nimin khan Meisavaih Indoor -ah Village Development, Meisa Vaih buatsaih’ Youth Leadership and Personality Development Training’ neih a ni a, vawiinah chhunzawm a ni ang.

* Nimin zing khan Tual Kmc.Zakhu Hlychho (ECM Bethany Kohhran) chu lungphu chawlhin a thi a, tlai lamah a ruang vui liam a ni.

* Sikul hrang hrang tan a ni tawh a, uniform leh zirlaibu hralh a kal ber nia hriat a ni

* Nimin tlai atang khan MADC staff thenkhat ten hlawh an la hman nia hriat a ni.

* Pu K.Chiama Sangha Dil chu tu tih hriat lohten Tur hmangin Sangha an hrai a, Sangha tam tak a thi niin hriat a ni.Thil sual titute hi police leh NGO lamin chhui chhuak se,an chungah action na taka lak nise tih chu he Sangha Dil neitute duhdan a ni.Sum tam taka chantir thei tur hi uiawm tak a ni.

* Dt.23.1.09 dar 12.00 noon ah MDF Gen.Hqrs hruaitute chuan an party office-ah Executive meeting an nei dawn a, Gen. Executive member te kal kim turin an inhriattir.

chu: 1) Pu H Sahlo; 2) Pu V Vanhupa; 3) Pu K Hrahmo; 4) Pu K Beisa; 5) Pu K Chhuabei; 6) Pu IP Junior; 7) Pu MH Tiabi; 8) Pi N Naphie te an ni. Heng EM tura ruat tharte hi Mizoram Governor Approve-na lak a nih hnuah an hna chanpual turte chu siam rem a ni ang. He CEM lakluhna inkhawmah hian Saiha District-a Department hrang hrang hotute, MADC-a Officer te leh Chanchinbumi thahnem tak an tel a ni.

Wednesday, 21 January 2009

District Youth Convention neih a ni

Saiha,Jan,21: Nimin khan DC Conference Hall,Saiha-ah NYK leh MTP tangkawp buatsaihin District Youth Convention programme hman a ni a.Pu Pahmo Hlychho, Treasurer,MTP Gen.Hqrs chuan hunserh a hmang a ni.He programme Pu B.Dawpho,president,MTP Gen.hqrs-in a kaihhruaiah hian khuallian Pu Zorammuana,Addl.DC chuan thu sawiin, thalai te tan future a bright tawk a,mi te nih thei leh thawh theih chu kan ti ve theih a ni tih rilru pua tumna leh rinawmna nen tan kan lak thar a tul a ni,a ti.Pu T.Hrevung, Accountant,NYK chuan he convention a thalai kalkhawm te chu kan rama thil tha lo le

Eptu member te House atangin chhuak tau
Nimin dar 10.30 khan MA DC session ah Chairman atan un-contest-in Pu FC.Zase thlan a ni.He session Pu MH.Tiabi kaih hruai-ah hian opposition leader Pu M.Laikaw chuan Chairman thlanna Dan hman mek CCB Rules anga kalpui turin ngenna a siam a.Pu K.Hrahmo,MDC chuan Dan anga kalpui anih zia a sawi a, eptu member te chuan House an chhuah san a ni.Eptu member te an chhuah hnuah Chairman thlanna neih chhunzawm a ni a, Pu FC.Zase chu un-contest a thlantlin a ni tih Pu MH.Tiabi chuan a puang a ni.Pu S.Khipo chuan lawm

* Mara District Congress Committee Extended OB meeting vawiin dar 1 a neih tura tih chu naktuk dar 1 ah sawn a ni a,kim taka kal khawm turin president Pu Ng.Silla chuan a hriattir.

* Vawiin hian MTP Gen.Hqrs hruaitute chuan 5.2.09 a Lyuva Khutla Art & Culture,MADC nena buatsaih tur thlirlawkna an nei dawn a ni.

* Nimin khan DC Conference Hall-ah Pu Zoram muana,Addl.DC chuan ‘Thyudyu Hmipha’ tih Love Story Bu Mr.L.Beimokhai siam chu a tlangzarh a, bu khat Rs.500/- in a leisak nghal a ni.

* Dt.21-22.1.09 hian Meisavaih Indoor -ah Village Development,Meisa Vaih buatsaih’ Youth Leadership and Personality Development Training’ neih a ni dawn a,hengte hi Resource person an ni: Dr.K.Zohra,Ph.D, Dr. Chawngkhuma Chawngthu,

Pute B.Lianbika,DHO, C.Ramrela, HEO, K. Pawkhai,K.Zokhai,Asst. Secy,SDS

Pu MH.Tiabi,Sitting chairman atana ruat-in thuthar lakhawmtute a kawm

Saiha,Jan,20: - Nimin khan Pu MH.Tiabi,MDC leh session a sitting chairman atana ruat chuan MADC Chairman room-ah thuthar lakhawmtute a kawm a.Pu Tiabi chuan Chairman atanga chhuak ta Pu S.Vadyu leh CEM a nihna atanga bang ta Pu M.Laikaw ten tha taka banna an thehlut ta chu lawmawm a tih thu a sawi a. Pu MH.Tiabi chuan, khawlaiah mi thenkhatin Chairman pahnih an awm tiin an sawi a,hei hi an hriatthiam loh vang a ni a, Pu S.Vadyu hi chairman atanga paihthlakna tur session-ah a conduct a thiang lova, chuvangin Larsapin dan angin kei min ruat ta zawk a,Sitting Chairman atana min ruatna lehkha a lo thlen hnuah ka thiante hnen atangin engthu mah ka dawn bawk loh avangin Larsap min ruatna angin ka kalpui mai a ni,a ti.

Governor Notification-ah, Whereas 12 elected members of the 9th MADC are reported to have lost confidence on Pu S.Vadyu,Chairman,MADC on ground of misuse of Chairman’s office, financial management, failure to achieve democratic goal and ideal by him and sought for his removal.....Now therefore, in exercise of the powers conferred by Rule 16(c) read with sub-rule(6) of Rule 33 and with rule of the MADC (CCB),etc) special session of the said Council on 15th Jan 09 at 10.30AM in the Council’s session Gall for the purpose of motion of removal of Chairman,MADC.The Governor is further pleased to appoint Pu MH.Tiabi,MDC to preside over the said session as sitting chairman ultil the said Business is over and a new chairman is elected. This supercede Notification issued under Memo of even number dt.12 Jan 09 on the same matter, tiin a inziak a ni.Pu M.H.Tiabi chuan vawiin 20.1.09 hian Chairman thlanna session kaihruai tura ruat a nih angin a kaihruai leh dawn a ni tih a sawi a, Pu FC.Zase,MDC (INC) chuan nomination a file tih a sawi tel bawk.

Pu MH.Tiabi chuan chanchinbumi leh media tawiawmna a dawn avanga lawmawm a tih thu sawiin, thuthar lakhawmtute pawimawhna leh dinhmun sanzia a sawi tel bawk.He Chairman chamber-ah hian thuthar lakhawmtute an tel kim thawkhat a,Pu M.H.Tiabi,MDC hi Pu V.B.Byhna,MDC leh Pi S.Lalmuanpuii,Information & Publicity Officer,MADC ten an tawiawm a ni.

Pu Silla’n pawi a ti

Pu Ng.Silla,president, MDCC chuan, CEM Quarter a Lim hal awm hi thil pawi tak leh demawm tak a ni,tiin hetiang thil hi thleng tawh lo hram se,ara ram mipuiten nunphung tur a ni lo bakah chan that loh hun a hetiang thiltih hi mahni mawnghlimna a ni tih a sawi. Coordination sorkar laia MDF unauten min phatsan a,Pu S.Khipo a tlak tum khan Congress chuan kan thim rim a hnekin Pathian hnenah party office-ah lawmthu kan sawi zawk a ni,tiin kan chunga thil thleng pawmthiam a pawimawh a ni, Pu S.Khipo kaihhruai sorkar lo piang tur hi mipuite tawiawmna leh kohhrante tawngtai sak turin mipuite ka ngen tak zet a ni,a ti.

* Tunlai hian phai lam atanga grid power Mizo ram in a hmuh tlem avangin power supply a re

* Pu S.Khipo CEM atana thlan Approval lehkha chu vawiin lamah a thlen hman beisei a ni.

* Saiha DC thar Pu Rodney Lalrinawma chuan hna a rawn zawm tawh a, a tul apiang a thawk mek zel a ni

* Lomasu khua ah NGO ho Buhfai semtuten tun lai hian Pikup a thlen thei loh avangin phur thlensak dan ngaihtuah sak turin an rawn ngen a ni tih thu dawn a ni.

* ECM KTP khawmpui Chakhei a lo awm tur atan inpuahchah mek zel a ni a, KTP member tam takin he khawmpui chhim tumin an inbuatsaih a, zaipawl hrang hrang te pawhin he khawm pui a hla rem tur an zir mek zel nia hriat a ni.
* Tun thla ni 29 hian Lawngtlai-ah RSVY fund a CYLA ten an sak Hall tha tak chu khuallian Pu Zothangliana,MLA, lawngtlai East & Parliamentary Secretary chuan a hawng dawn a ni.Tihian Lawngtlai chuan Hall chang tlung pahnih an nei dawn ta a ni. Saiha pawh Hall kan nei thuai a tul a, BRGF scheme hnuaia mi hmangin MTP Hall complete-na tur cheng nuai 30 chuang dah a tul a,Hall lian mi 3000 vel lenna tur sak atul bawk- -BGR liana

gu thei lo niin P&E chuan an sawi.

C.

* Republic Day football tournament SDFA buatsaih chu tan a ni leh ta.
* ECM KTP khawmpui atan inpuahchah mek a ni.
thu sawina a nei a ni.
h terrorist do tura tanrual tul a tih thu a sawi.Pu T.Chatlua,Secy General,MTP(H) pawhin thalaite fuihna thu a sawi. P.Dorcus, J.Vialua leh Lallianmawi ten zaiin kalkhawmte an awi a,Pu C.Lalhranga,Secy,Art & Culture chuan lawmthu a sawi a ni.
Mara section : Puhpa Ng.Silla,president,MDCC ta, CEM Quarters liata Effigy taopa MDC 4 raopata a ypa cha

NOTIFICATION

Shri/Smt Lalrotlinga of Kiasie vha date 1.11.2008 liata a thi hapa vata Shri/Smt Beichho s/o Lalrotlinga (L) ta a ryu Pass No.4/Fis/03 of 25/9/2003 nata Otlonga haipa to awpata, Heirship Certificate, Subordinate District Council Court,Mara Autonomous District Council Siaha liata vaw hia ta.

He chochah liata reipasipasuana (Complaint)na a hnei khopa zy cha,he cha apua noh tawhta noh 30 (Thirty days) chhota ary liata moh ropa hnota complaint-na pangia theipa a cha. Daiti taipa khola ta complaint na cha a pypa cha aw vei tahpa zawpi liata phuah nata, Heirship Certificate chhao a hia tuhpa hnohta piepa a cha awh.


Sd/- S.Lalmuanpuii

Magistrate,

Subordinate District Council Court,

Mara Autonomous District Council

I&PO No.17/09 Siaha

Memo No.MADC.39/L&J(SDCC)/07-08 : Dated Siaha,the 16th Jan 09
............................................................................................................................................
pei a tahzie a reih,democracy rah liata hehawhpa hmo chhisana he taokhaoleipa chasala tahpa a khoh zie a reih hre.

Sunday, 18 January 2009

Nangni Congress a kum 10 hrehawm tuar te u, in eng a thawl e,thil tha in dawng hmasa dawn si a

- Pu S.Hiato,Cabinet Minister

Saiha,Jan,19 : Inrinni kalta khan lehlangin Industries Minister Pu S. Hiato leh amah puitu Parliamentary Secretary Pu Zothangliana chuan Tui pang an tlawh a, pangparthi nen an lo hmuak a,ruai an lo siamsak bawk.Theiri,Theiva, leh Maubawk ah pawh mipuiten ropui taka lo hmuakin ruai an siam sak vek a ni.Cabinet Minister Pu S.Hiato leh Parliamentary Secretary Pu Zothangliana chu pangpar awrtir an ni zel a, chubakah Cabninet Minister Pu S.Hiato chuan a pangpar thi duhsakna chu Pute Ng.Silla,President,MDCC, TT.Vakhu, B.Dawpho,president,MTP/MJA leh Laicho Notlia,Ex-MDC te a hlawhtir bawk.
Minister Pu S.Hiato chuan,he sorkar thar hi kohhran leh mipui tawngtaina Pathianin a chhanna a nih avangin Pathian rawn chung zelin mipui rawngbawl hna kan thawk dawn a,corruption pawh a zung chawpin kan pawt anga kan phoro dawn avangin contract,etc reng reng kan endik ngun viau ang a, congress party worker an ni emaw ni lo maw hna tha lo chu bill kan hreng tlat dawn a, hna tha erawh a dang pawh kan pek belh ang,tiin official lam pawh kan check zel ang a, hna tha lo reng reng completion certificate siamsak kan khap a, Vawk,Kel,etc pek vanga duhsakna lo hlan an awm vaih chuan action na takin kan la nghal zel dawn a ni,tiin he sorkar tharah hian mi zawng zawng inang khatin kan en ang a, min vote-tu leh vote

turin ka sawm a che u a,nimahsela, kum 10 zet lo bet tawh Congress a awm tang tang hote chuan thil tha an dawng hmasa ang a,chumi hnuah party dang atanga lo lutte pawhin in dawng tho bawk ang,a ti a.
Minister chuan, nangni congress a kum 10 hrehawm lo tuar tawhte u, in eng a thawl hmasa e, thil tha chu in chang hmasa dawn si a; nimahsela, in in puan Inte chu hawng zauin tilian rawh u,party dang atanga lo lut turte huphurh suh u,huapzo sorkar kan din tawh si a,kan zaiin inngeih d

CEM banna thehlut

Pu M.Laikaw chuan Inrinni kalta dar 10.15 am khan CEM a nihna atanga banna a thehluh tak avangin session-ah vote lak a ngai ta lo a ni.Chairman chuh duh tan vawiin tlai dar 3 thleng hming pekluh theih hun hawn a ni,tiin Panel chairman Pu MH.Tiabi chuan a hawng, thawhlehni-ah Chairman thlanna neih a ni ang.Congress Legislature party leader Pu S.Khipo chu CEM approval Mizo ram sorkar atangin vawiina

ECM KTP khawmpui
January 29-Feb,2009 khian Chakhei-ah ECM KTP khawmpui neih a ni dawn.Chairman - Kmc. Beimasa Azyu, Chairman elect - Rev.VL.Malsawm dawngkima. Thupui atan ‘Dikna’ tih hman a ni ang.

Camp hlawkpui

* Vawiin hian Industries Minister Pu S.Hiato chuan Aizawl panin Saiha a chhuahsan dawn a ni.

* Pu S.Khipo kaihruai sorkar lo ding turah E.M ni turte tutenge ni ang tih inrinsiak mek a ni.He sorkar thar lo piang turah hian mipuiten beiseina sang tak an nei a ni.Chief Minister Pu Lalthanhawla, Prime Minister Dr.Man mohan Singh leh UPA chairperson Pi Sonia Gandhi ten an rawn enkawl that ngei rin a ni.

* Pu Zoramthanga mahin bengmuka liam zawih zawih Central-ah a zu sawichhuah thei chuan Rajiv leh Sonia thiantha Pu Lalthanhawla chuan luang hum hum thei tur khawpin a zu sawi chhuak dawn a ni,hma sawnna hi kan dil loh thleng pawhin Pathian malsawmna min pe tan tawh a ni.

- Pu S.Hiato,Minister

* Thingpui pawh a tlar hmasa a thuten an dawng hmasa thin,chutiang bawkin he sorkar tharah hian Congress a rinawm taka awm ten contract,etc an dawng hmasa ang a, Congress zawm thar hovin chumi hnuah an dawng ve leh ang

* Choir of the Century Gilgal zaipawl lungphun hun atan ECM Gilgal KTP chuan 25.1.09 a ruatfel ta. Bialtu Pastor Rev.MC. Zahluna’n a hawng dawn a, Upa C.Lalngura’n thuchah a sawi ang,Choir of the century Gilgal zaipawl ten hla an rem ang.
* Shakira chuan music video a siam leh thuai dawn tih a sawi.

Party dangte u,Congress zawm vek turin ka sawm a che u .
- Pu Zothangliana, Parliamentary Secretary(Mos rank)



Evan.Notha speaker-a hmanga ECM

* LIKBK Thalai khawmpui Lungzarhtuma hman chu tukin khan a tiak ta.ECM KTP zaipawl aiawhin New Colony Kohhran zaipawl an kal a, an zai tha hle tih thu dawn a ni.

Siaha Local Church a Camp neih chu Pathianin mal a sawm a, campers ten an hlawkpui hle tih thu dawn a ni.

h lo thleng hman tura beisei a ni.Congress hian elected MDC 12 an nei tawh a,tin, MDF MDC Pute MH.Tiabi leh VB.Byhna ten an thlawp bawk.
ial dialin i awm ang u,a ti.Minister hian Tuipang ah Pu Rokhaw pawl engemawzat a lawmlut nghal a ni.
lotu/dotu ngaihdamna kan puang a,Congress rawn zawm vek

Saturday, 17 January 2009

Industries Minister leh Parliamentary Secretary Minister Tuipang-ah lehlanglang an kal dawn

Saiha,Jan,17: Vawiin hian lehlangin Industries Minister Pu S. Hiato leh amah puitu Parliamentary Secretary Pu Zothangliana chuan Tui pang an tlawh dawn a, Official leh party worker bakah Journalists 4 B.Dawpho, Jeffrey Khara, Lalram nghaka Chinzah leh Pacho ten an tawiawm ang. Minister Pu S.Hiato leh Parliamentary Secretary Pu H.Zothangliana hian karleh thawhtanni khian Aizawl an pan tawh ang.
Minister thar leh amahpuitu lo kal hian kalphung thar leh ‘Changes’ tih thupui an rawn keng a. Chief Minister Pu Lalthan hawla’n Bible chhiar chhuakin mittui tla zawih zawihin mipuiten beiseina sang tak neiha sorkarna an kutah an pek tak avangin, Pathian remruat alo lang a, chuvangin he sorkar thara kan VIP chu Mirethei, Chhumchhia, Riangvai, Pachhia leh Hmeithai te an ni,tiin Corruption chu a zung chawpin ka phawi anga,kan phoro ang, Minister pawh an eiruk chuan ka ban anga,kei CM pawh ka eiruk chuan ka bang bawk ang, Pathian rinchhanin Ram leh mipui tihhmasawn na tak tak hna kan thawk dawn a ni tia a sawi tawh an sawi chhawng zel bawk a, theihtawp chhuah an tum thu an sawi uar hle.NLUP chungchangah Board din a ni ang a,scheme hrang hrang siam a ni ang a, hnathawk lova awmze nei lova sum lak ringawt a theih tawh dawn lova, a thawk tha chu pek belh an ni ang a,thawk peih miah lo chu sum pek chhuah a ni lovang,tiin Contract hna tha lo reng reng bill chu anmahni ngeiin an hrensak tur thu leh Completion Certificate pawh dik taka thawk lote chu pek an nih vaih chuan a petu chungah action lak a nih tur thu an sawi nghal bawk.

Pu HC.L.Zasai,EM,I&P,MADC-in press kawm
Nimin tlai dar 2 khan Pu HC.Lalmalsawma Zasai, EM,PHE,MADC chuan thuthar lakhawmtute a chamber-ah a kawm a,sorkar reilote an lo kalpuina-ah press/media mite tawiawmna a dawn that avangin lawmthu a hrilh hlawm a, sorkar thar lo piang tur chu ram tan tawiawm thiam turin a ngen a, a tha zawnga sawisel (constructive critism) erawh a pawi lo tur thu a sawi.MLA a atanga a tlak hnuah chuan EM dinhmun pawh midang kian a duh thu leh mahse hun a awm tak loh thu a sawi a, hetianga thil awmdan a lo inlet thut takah chuan opposition ah

* Tukin dar 8 hian Pu M.Laikaw,CEM,MADC chenna Quarters-ah MDF, MNF hruaituten meeting an nei dawn a,CEM banna thehluh tur nge House hma chhawn tur tih chungchang an sawiho dawn a ni.

* NImin tlai dar 2 khan MTP Hqrs chuan meeting pawimawh tak neiin ruihtheih thil do chungchang leh hmalak zel dan tur an sawiho.

* DEO Saiha office-ah rualban lo zirlai in report chin tan lehkhabu lak theih a ni tih DEO office a thawkte chuan ML an hrilh.

* ECM Siaha Local Church ah Evan.Notha speaker a hmangin Camping buatsaih mek a ni a,naktuk zan thleng a awh ang.

* Nimin khan Missionary HC.Massey leh Fancy B.Hnaino chuan ECM Bethel Church-ah ‘Tiam tlat e’ an ti ta.

* MADC Executive Secy chuan kan palai zawhna chhangin MADC a hna thawk ten Arrear an demand chhun zawm a, an hlawh leh Arrear hi pek an ni rih lo, a ti.MA

Press a kawm

Nimin khan Power & Electric department a SDO i/c ni mek Pu C.Thahe chuan thuthar lakahawmtute thing pui inpuina a nei a.ONGC strike avang leh Tuipanglui a High speed Relay khawl a chhiat avangin power an pechhuak tam thei lova, tunlai hian phai lam atangin Mizoramin grid power a hmu tlem bawk si a,in enchhawk (load shedding) a siam a lo ni a, pek hunah power Saiha -a alo kal lo chuan veng bik pek hunah pawh pek theih ani chuang lo,a ti.New Saiha, Tlang kawn leh College vengah meter by pass tam lutuk hian min rawn pekna leh meter a awmzat a inmil lo, aruka Rice Cooker,Heater, etc hmante leh a ruka by pass te hi kan intelegent ten a ruk bawkin list an siam a,kan nei vek a, a vawikhatna anih avangin Rs.500/- zel chawitir kan tum a,hetiang hi ti tawh lo turin leh midangte pawhin an chin ve loh nan sim turin kan in ngen duh a ni,a ti.

Chawnhu atanga Saiha chu 33 KV tower line siam hna tan a ni mai dawn a, Tantya company,Kolata, Salt Lake ten an rawn thawk dawn a ni,tiin Kolodyne hydel project 460MW pechhuak thei tur hna chu National Power Tower Corporation(NPTC) ten an thawk dawn a, kum 8 chhung an thawk dawn a ni,a ti.
Power supply pek chhuah chungchangah kan dinhmun hrehawmzia leh vengtin,khawtin ata

Editorial

Party-ah buai lovin

ram hmasawnna-ah

rilru i sawrbing ang u

Mizoram rethei takah hian political party engemawzat a awm a,party politics hian reh lam a pan thei meuh lo. Party hi chu ram leh mipui hmasawnna tura hmanrua chikhat a nihna hi kan hriatchian ava tul tak em!

Kan zavai hian party ni lovin ram leh mipui hmasawnna turin kan rilru leh ngaih tuahna zawng zawng i seng ang u. Inthlan a zawh tawh ber chuan ram changkang USA,UK,Israel, Japan angah te chuan party hi chu an dah tha daih tawh a, ram leh mipui hmasawnna atan sorkar leh mipui an tang rual ta thin a,chuvangin tun thlengin hmasawnna kawng ah khawvel entawn an tling phak a ni.
Keini erawh Inthlan a zawh hnu pawhin thawka phita party sawi reng ri ngawt kan ni a,khawmpui lai pawhin a ruh zualte chuan Meilum ainaah party bawk an sawi a, vote te an chhut an chhut thin nia sawi te hi a dik a rinawm.Ram leh mipui hmasawnna vei lovin party hmasawnna kan vei lutuk hian kan ram a tihmasawn thei lo a ni. Ram hmasawnna tur kawngah sorkar leh mipui kan tan ruala a tul hle. Sorkar hian mipu

* ECM New Colony koh hran zaipawl chuan LIKBK Thalai khawmpui Lungzarh tum ah sawmna ngai pawi mawhin ECM pum aiawhin an tel a, an zai tha hle tih thu dawn a ni.

* Choir of the Century ECM Gilgal zaipawl chu an KTP ten lungphun sak tumin an inpuahchah mek a, Choir of the century Gilgal zaipawl hian an KTP member Dorene Solo leh Pastor zirlai Apia inneihna Zawnglingah ‘Inneihna hla’ anmahni phuah an zu rem sak a,an lo haw hnuah KTP khawmpui a Hla rem tur ulutuk takin an zir chhun zawm nghal bawk nia hriat a ni.

* MTP Gen.Hqrs Secretary FC.Sahku chuan Locheita (Myanmar) nula chu nupui atan a nei ta.Pu FC Sahku hi Karate Blackbelt,2nd dance a ni a, Instructor SSA hnuaiah a thawk mek a, Mizoram a film changtute zinga hriat hlawh pawl leh hlawhtling pawl a ni bawk a,amah hi Mizoram milar te zinga mi a ni a,Mizoram khawi hmunah pawh ‘Sasa’ i hria em, film changtu kha an tih chuan ‘Yes" tih a ni vek. ML in lawmpuina a hlan e.Sasa hi Siamkungi fans ruh takte zinga mi a ni a, Siamkungi’n " Chapasai vana" tih hla demand channel a thun hmehchhuah tawh hi chuan a hnathawh laklawh lai pawh awm mahse TV hma-ah a lo thu hman tawh thin tih ML thalai huang chuan a hre bawk.Sportstar leh filmstar ni siin hla lamah a tui hle tih a hriat bawk.
ite rinawmna leh inpekna tel lovin hmasawn na hna a thawk thei ngawt lova, mipui pawhin sorkar chak leh rinawmna tel lovin hmasawnna hna an thawk thei lo bawk.Hmasawn kan duh tak tak anih chuan Party hmingah buai lovin ram hmasawnna turin theihtawp kan chhuah tlan a tul ta ani
ngin vauna hlir kan dawng mai hi a hrehawm tak zet a ni, tiin an dinhmun a sawifiah.
DC staff te hian an hlawh ai chuan Arrear pek hmasak an duh zawk nia sawi a ni.
rinawm taka an awm tur thu leh sorkar khalhngil hna an thawh tur thu media a hrilh a ni.Pu HC.L.Zasai hi Pi S.Lalmuanpuii,I&PO, MADC-in a tawiawm a ni.

Friday, 16 January 2009

MARA SECTION

Paritheipa dyu lyma

MTP/NGO zyta paritheih pa a dyuhna pazao lyma eita, tawla Branch thokha ta election ziza a sa lei nawpata ama area chhoh liata discipline hma lyma awpa ama chhuah zi Moonlight News reporter hnohta ama reih h

Fee pie pha teh u

Eima rah liana heta Aw nanopa lia thyuna yta, NGO liata y hrata,a hropa liata chhao a y holo.Tawla, Star TV/Newspaper,etc subscription fee/a lana ma he chihro phohropa hlata a pie pha viapa cha a chhuah ei suh u.He ky liana heta Mara saw eima tha a pha lyma awpa a peimawh.He competition liata sakhana eima cha tita cha khahawpa ataopasuahna lia maita sakhana eima la lyma cheingei nata eihnabei a seih.

Tawla, Chi nata pho chyuta dadeih chapita, politics nata Awnanopaliata a pathluapaeih awpa tla ytla hra mapi, a reipachhi awpa tlah y hrama pi,chahrasala, thata a reihpachhi pita, a pathlua pita, khapama eima tao rai? Pahneichhi chhao a chhi hra vei, Palopasa a chhi kaw. A hra su vy.

-Kosabi thipa paw
(He Mara section liana heta akhopa m

* ECM KTP General Hqrs nata Branch zydua cha KTP pakhypi Chakhei liata vaw y awpa chata achhuahnoh nga hai eita, Tentative programme chhao tao khaipa a cha hra. Chakhei Awnanopa chhaota thata a chhuahnoh eita, thlachhana liata a thei su vy.

* Miss J.Lalparthangi d/o John Zakulha Zawtha, Supt of Account,DCSO Office Siaha chata Khazoh pa byhna topata NET a through haw.ML ta a lykhei hmei seih.

* Mara Love song hla he hlu kawbata, a bu eima hneileipa vata a leidiah khai tlamaw awh tahpa pachana chota Puhpa J.Jeffrey Khara, MHP Co-founder ta Mara hla Love bu tao awhpata MHP leader zy hnohta a hawhna taota, Puhpa Pasa T.Azyu, President, MHP ta he he hmo peimawh kawpa a chapa vata Puhpa Jeffrey a hawna zachhih ngaitapa cha hlao patlo awpa eima chhuah awh tahpata a reih.

* Eros Hotel he Siaha khih loha pa ysatuhpa hryliata a hlaoh hra.Circuit nata Tourist lodge liata khichhai ama full daihti liata nopo a chhi kaw typakha atahma chu Puhpa Pasa T.Azyu ta Eros Hotel taota a ly a chhi hmeiseih - Millenium paw

* Mara Reih hi na thai leipa chhaota thai awpata a chu teh, taochhei rai rai va chi, Ngai asipa nata Marah Reih a chupa a hyhma a ngiapa chhi tla vei ei.

* ECM KTP Pakhypi Chakhei liata vaw y awhpa chata a chhuahnohnga haipa chata programme chhao tao khaipa a cha tahpa ECM KTP Secy Macha Beichi tawhta bie daopa a cha.

* MADC Revenue department building cha plaster nga haipa chata, ary la chhao plaster nga haipa a cha hra. Editor nahzyta ama hawna Judicial department nata Information & Publicity department khokheipa cha sala tahpa chu Puhpa L.Khaichyu,EM i/c Land & Revenue,etc MADC chata, he Editor zy ahawna zachhi kawpa he hlao patlo awhpa a chhuah zi a reih.

* Moonlight Award 2008 programme December 10-11,2008 liata vaw y awpa chata a chhuahnoh nga haipa chata Lolei(Lunglei) laihsa Laldingliani cha Mara hla Zostar liata a sapa va rai rai ta palypalina special award piepa a cha awh tahpa ML Award Board Chief Organiser Puhpa J.Jeffrey Khara nata Vice Chairman Puhpa Wellborn Manner Azyu ta ama reih hra.

* Hall phapa zy,Round Table zy peimawh kaw pita,District Hqrs utheipa cha hrapita, khapahma hnei tlo piva, Puhpa L.Khaichyu nata Puhpa Thaly T.Azyu Forest Hall ama taopa deikua he hma ngathlah pita, Puhpa Thaly heta Round Table Conference Hall mia taopa la lao sala a pha thlyu awh - bena

* Election avaw hnia via,Ahmie so via, a bua kaw
- Millenium paw
ai chata Mara Reih promote nawpa article kh

* MTP ta Paritheipa a dyuhna tiama ngasapata pazao lyma eita, khiliah liata parina chota a ypa chhochhi cha ama hmo khiata chata cha apasa thei chaina dah hawhta action la lyma pa ama chhuah zi ML ta bie a daoh hra.

* Pihno S.Lalmuanpuii, Information & Publicity Officer,MADC ta Calendar nata Press note a order pa cha patlo daihmapa a chapa hawhta pahnopa a cha.

* ECM Presbytery vaw y awhpa chata a chhuahnoh na sikheinga haipa chata, Iana liata chhao thata a chhuah noh eita, ECM Odyh 1 ta Vao socharuhpa sakha sai ama zao pa hra tahpa pahnohpa a cha.